2009年9月30日 星期三

Introspection of the “Entering” Culture of Morakot Typhoon News in Taiwan/ By Chiung-wen (Julia) Hsu



Photo by Chien-Chung Chen, A TV photojournalist with the camera on his shoulder stood at the toppled-over buildings and made a phone call.

By the time writing this article, nearly 20 days have passed since Typhoon Morakot inflicted catastrophic damages in Taiwan on Aug. 8, 2009. According to my preliminary content analysis, observation and examination of recent news reports on effects of the disaster, we can find that besides typical sensational news that focuses on emotional stress of the victims, emphasis on “entering” affected regions has also become the mainstream of news. News media were fanatic about “entering” affected regions, including ones that have been considered as role models. Luckily, after negotiations with the military, on the 23rd of August first hand images of the holy ground for “entering” – Namasia were equally distributed among reporters as a pool. Reporters suddenly lost focus and the news fever gradually shifted from the Typhoon to the H1N1 epidemic.


The Namasia code was broken, the conflict point of true suspense suddenly vanished, and “entering” was no longer demanded. Yet, how many reporters, lacking both professional training and equipment, followed rescued teams into disaster areas in the past near twenty days? Luckily, nothing bad happened, but not without a considerable number of close calls. Some reporters tried to force their way through rivers and were nearly swept away, some followed locals into the forest and almost got lost, and some even rushed to take dangerous transport cages of military helicopters into potential mudslide areas; every “entering” reporter received a fair share of cuts and bruises. Still, these diligent reporters remain eager to make a stand upper or to produce a fake live report, ignoring water flooded to their waists, rapid currents or even when handing by a thread. Such an “entering” culture interferes with rescue work and endangers the lives of reporters, but no one will put a stop to it.


Maybe these reporters feel the danger they put themselves in, maybe they don’t, but what other way is there? Every news room sends a customary text message to show its concern, but still hopes to find buried villages before any other news channel. One reporter entered Siaolin village and became a hero to the news channel. Driven by encouragements from the news room, pressure from TV ratings and a sense of self-fulfillment, the reporter was ready to risk everything and further targeted Baolai, Sianshan and Namasia. Some news rooms even give red envelopes as an incentive. If the timing and motive is to recognize reporters for their efforts, then such an action should be applauded, but if it is to encourage “entering” disaster areas, then such implications should be criticized.


From the 921 Earthquake, Nari Typhoon, Mindulle Typhoon to Morakot Typhoon, it is apparent that Taiwan can’t avoid natural disasters. However, news reporting of every disaster is just a replica of a previous wrong experience. First of all, just how far reporters should be allowed into disaster areas to prevent them from interfering with rescue work and damaging the scene, because disaster areas are unlike crime scenes that have parameters and related regulations. During early periods, reporters utilized their connections to get on rescue helicopters. This time the military explicitly ordered that reporters are not to take helicopters without permission. Yet, they didn’t provide any supporting measures for reporters to gain precious images of disaster areas to show to the world, which would have attracted more attention and resulted in more manpower and funds being invested into “entering” work. Ironically, the reporters could only enter disaster areas by making themselves a part of rescue teams in the end.


Following the path of rescue teams to gain access into disaster areas is already a bad example, boasting about such dangerous behaviour should be viewed as an act of mental sickness. Maybe it’s driven by ambition, but I’m sure that the following scenario is more than familiar to many reporters: a supervisor in the news room is watching a line-up of TV monitors, sees a dangerous clip of people trying to force their way through a river, picks up the phone and questions the reporter responsible for the area: why did’t YOU get that? The supervisor might have forgotten that the reporter JUST reported a meaningful story, how is possible to be in two places at one time? If the reporter replied that the people trying to cross the river were in fact reporters that almost got washed away, even though the supervisor wouldn’t say “If you thought of that, you would have the same spectacular clip”, he would probably say “XX news channel is already getting into XX area, where the heck are you?”


News reports on disasters and social incidents should be more considerate. Is it right to amplify the trauma of victims without limits or to use them as tools so that the audience may shed a tear? How can news reports help victims and not merely dig into their wounds? Which disaster areas should be open for interviews? Which areas should be restricted? How can government aid for interviews help information flow more freely? What support do frontline reporters require and how should they express their traumatic experiences? These issues require more space for discussion, but there is one thing we can do right now, and that is to ensure the most fundamental element of reporting: safety.


Maybe the news industry feels it inappropriate to impose restrictions on disaster reporting, and that it will lower their competitiveness. However, before news rooms explain their considerations for the safety of their reporters, they should cease any actions that encourage reporters to enter disaster areas. Reporters should also reconsider the way they report a disaster that has already occurred, but make it seem more dangerous than a war zone. Is it appropriate? Is it worth risking your life for? What if an accident happens, do you think your family will be able to handle it? If these questions haven’t been thoroughly thought over, and reporters are not subject to rescue training on a regular basis, then finding a good story and reviewing the cause of such tragedy is the more practical and beneficial option.

2009年9月18日 星期五

88家鄉守護平台系列座談

貞玲提供,10/9場次與風災及媒體有關:

88家鄉守護平台系列座談
─災後重建願景行動工作坊

主辦單位:
88家鄉守護平台
中華民國社區營造學會
台灣企業社會責任協會
綠色陣線協會

贊助單位
順發三C 量販
八八水災,可能是台灣第一場被認為與全球氣候變遷有關的環境災難;這個具有時代分野意味的事件,不僅考驗著政府與非營利組織部門應變全球變遷環境災難的能力,也正測試著台灣企業在社會責任擔當上的實際表現。
從災區重建到國土復育,台灣還有漫漫長路要走,企業部門後續是否能憑藉本身的資源和專長,在保護台灣的生態資源上承擔起應有的社會責任?在災區的社區重建、台灣的國土復育上做出更好的貢獻?
中華民國社區營造學會、台灣企業社會責任協會、綠色陣線協會等非營利組織組成的「88家鄉守護平台」,誠摯邀請企業CSR部門的經理人、企業基金會的專業工作者,與關切重建議題的各專業NGO, 共同針對災後重建的願景與行動,進行多主題、多利害相關者的系列工作坊,交流對災區重建的觀點和實務策略,研討氣候變遷時代企業責任的意義與方向。
這是一個開放而多元的對話空間,匯聚公民社會的智慧經驗以及企業組織的能量和創意,以共同引領企業社區參與的創新與提升,創造最大的社會效益與永續的企業價值。獨特而希有的組合,是2009年自詡為第一級企業公民的經營者和經理人絕不可錯過的聚會!

時間
座談會名稱
預定邀請講者

09‧18
14:00~17:00災後重建願景行動工作坊系列一:
氣候變遷、國土復育與企業責任
主持人:
曾昭明(台灣企業社會責任協會執行長)
引言人:
賀陳旦(生態工法基金會董事長)
林子倫(台灣大學政治系 助理教授)
與談人:
張楊乾(台達電子文教基金會低碳生活部落格主編)
徐嬋娟(水患治理監督聯盟易淹水地區小組召集人、綠色公民行動聯盟秘書長)
陳建志(基隆河守護聯盟共同召集人)
09‧25
14:00~17:00災後重建願景行動工作坊系列二:
當安置結束之後─社區營造與原住民文化 主持人:
楊志彬(社區營造學會秘書長)
引言人:
黃瑞茂(淡江大學建築學系專任助理教授;專業者都市改革組織常務理事)暫定
喻肇青(中原大學景觀系教授兼系主任;)暫定
與談人:
王興中(AI Taiwan秘書長)
10‧02
14:00~17:00災後重建願景行動工作坊系列三:
永續農業、生態旅遊和企業社區投資 主持人:
吳東傑(綠色陣線協會執行長)
引言人:
洪輝祥(屏東環保聯盟理事長)暫定
蔡培慧(台灣農村陣線發言人)
與談人:
徐文彥(生態綠執行長)暫定
李美瑩(樂活旅行家營運長)
陳詩寧(利群會社執行長)
10‧09
14:00~17:00災後重建願景行動工作坊系列四:
社會媒體、志工支援與企業社區參與 主持人:
楊志彬(社區營造學會秘書長)
引言人:
駱呈義(台灣數位文化協會執行長)暫定
馮小非(溪底遙學習農園發起人;重建獨立新聞中心)暫定
陳怡秀(莫拉克計畫發起人)
與談人:
蔡淑芳(開拓文教基金會執行長)暫定
曾昭明(台灣企業社會責任協會執行長)

報名單位:
聯絡人:
台灣企業社會責任協會
主任  夏梓晏 電子郵件:tzuyenh@csrtaiwan.org研究員 陳諭瑩 電子郵件:kisslamia@csrtaiwan.org
電話:(02)-25410823
線上報名網址:http://www.csrtaiwan.org/活動地點:喜瑪拉雅研究發展基金會研討室(台北市復興北路167號9樓之1)

2009年第五屆網誌青年運動會

阿孝也提供一個有意義的活動,可以車輪戰連續參加:
2009年第五屆網誌青年運動會
時間:2009/09/27 (Sun) 09:00-21:00
地點:台北市信義區松勤街50號信義公民會館-四四南村(地圖)
報名:活動報名資訊
議程:
09:00-09:30 報到‧入場
09:30-11:00 Session 1:用Blog組親子Play Group正流行!
11:00-12:30 Session 2:網路文化之部落客死了沒
12:30-13:30 Session 3:公益部落格之Second Life
13:30-14:30 Session 4:360.25行之部落客幹什麼吃的
14:30-15:30 Session 5:Gadget與部落客
15:30-16:30 Session 6:部落客人生良伴—部落格小工具
16:30-18:00 Session 7:微網誌的過去、現在與未來
18:00-19:30 Keynote:救災‧重建‧網民力量
19:30-21:00 Punch Party:真情PP滿天下之強行橫入感心拍賣特別場
救災‧重建‧網民力量
當颱風肆虐、政府失能,網民挺身而出,用web2.0工具建構出一 個個資訊平台,彙整救災資訊、編製災情地圖、募集救援物資、 媒合志工人力,甚至進駐中央和縣市災害應變中心協助發佈訊 息,展現網民的群眾智慧和集體力量。
網民為何能在這麼短時間、動員這麼多人力、編寫這麼多訊息、 得到這麼多信任、產生這麼大力量?網民的行動經驗對政府、對 大眾媒體有何啟示?政府、媒體應該如何與網民合作?如何建立 更即時、更可靠、更容易查詢的救災資訊系統?
當救災進入尾聲、重建工作百廢待舉,網民還可以做什麼?如何 讓災民的需求得到滿足、心聲能被聽見?如何讓重建穩當進行、 避免災害重見?本講座將邀請救災網站的發起人現身說法,與你 一起討論網民救災的緣起、作法、啟示和未來計畫。
主持人:
陳順孝:輔大新聞傳播系副教授,生命力新聞編輯人。
與談人:
1.潘建志(比利潘):莫拉克災情地圖代表,台灣部落客協會理事長。
2.駱呈義:莫拉克災情網路中心代表,數位文化協會副執行長。
3.NoLuke:PTT Emergency 救援物資集散版代表。
4.朱學恆:風災熱血牆代表。
5.馮小非:小地方新聞網編輯人,九二一重建工作者。
現在就報名

2009年9月17日 星期四

責任的開始

今年起,我開始跟已經使用多年資源的達德基金會聯絡上,也在一些場合分享研究,他們把我列在澳亞中心的大中華網絡聯絡人,十月份也邀請我參加DART ASIA FELLOWSHIPS 的講師,一方面覺得與有榮焉,一方面也是責任的開始,沒錯,除了台灣,其他華語地區還有許多記者的勞動條件與傳播環境仍面臨困境,有意義的事應該更多人來合作,更多人參與。

詳細議程

詳細議程出爐

2009年9月14日 星期一

2009電子媒介新世代國際學術與實務研討會 會議簡介

政大廣電系承續傳統,開創未來,在2009電子媒介新世代國際學術與實務研討會,聚焦於下世代網路科技(Next Generation Networking)時代來臨,下世代媒介(Next Generation Media)呼之欲出,網路與電信平台界線更為模糊,頻寬與近用情境限制大量減少,數位行動內容的創意與創作,與傳統及目前定義的匯流科技的異同,如何激盪出新的創意與內容形式?而因應數位行動科技的產業管理與傳播政策,又需要預視哪些問題?數位行動科技又如何改變知識傳佈方式與學習方式?傳播教育是否需要新的面向,又產生了或可能帶來哪些社會影響?本次的開幕論壇將邀請產官學界與內容製作者共同討論。


本次的會議論文主題,則扣連新科技對法規、政策的影響,內容部分則有新科技如何影響製作流程的討論,在社會影響方面,也對世代間的新科技使用,與Prosumer文化皆有觸及,論文內容多元,總共有五場次論文報告。


而在第二天議程,考量八八風災對台灣造成的慘重傷害,政大師生感同身受,政大傳播學院與廣電系重視媒體報導對防救災的影響至大,以及關切第一線記者採訪災難時的身心狀態,特別邀請The Dart Center AUSTRALASIA達德基金會澳亞中心主任Catherine McMahon來台,分享此類災難新聞的處理方式與記者創傷的預防與舒緩。切合此次風災所面臨的問題,也將在閉幕論壇中,與台灣的防救災專家、記者、部落客與新聞部主管共同討論,幫助傳播媒體、傳播新科技與傳播人在災難中扮演正面角色。


達德基金會為一非營利機構,在紐約哥倫比亞大學新聞研究所設置新聞與創傷中心(The Dart Center for Journalism and Trauma)簡稱達德中心(The Dart Center),中文譯為「達德」,有其撫慰人心與崇尚倫理的意涵,達德基金會在全球設立各區辦公室,澳亞中心就是具體協助澳洲與亞洲的記者,提供新聞工作者採訪災難新聞時所需資源,例如面對受害者與家屬時的採訪技巧,以及如何調適自身心理狀況的諮詢…等等,澳亞中心辦公室設於澳洲墨爾本。


此外,達德基金會的新聞與創傷中心在推動採訪創傷新聞的記者專業訓練不遺餘力外,亦設立了達德新聞獎 (Dart Award),鼓勵新聞界對創傷新聞專業的重視。 講者Catherine McMahon目前擔任澳亞中心主任,對於「創傷與新聞」的議題十分關切,相關經歷已超過二十年;亦領有專業心理師的執照,對災後記者的心理調解與重建十分有研究。此次專題演講,Managing Director McMahon將針對三方面進行分享:
一、認識創傷對新聞專業的重要性
二、如何避免對受難者家屬的二次傷害、如何反映新聞現場,才能兼具準確性與適切性,並喚起社會大眾的回應
三、 記者的創傷處理


Managing Director McMahon輔以近日的澳洲森林大火,以及南亞海嘯、汶川大地震等豐富的經驗,建議莫拉克颱風報導期間,台灣的媒介與記者應該扮演什麼角色,希望透過如此的經驗交流,對風災的報導方向作透徹的檢討。


台灣過去接連遭逢地震、颱風、空難…等重大災害,新聞報導內容卻因媒體惡性競爭而有失其專業形象,對於記者災後的關懷亦有所不足。近日八八風災的衝擊,使得這塊領域急需得到更深一層的開發認識,本研討會便以認識與意識「創傷」對新聞專業的重要性(The Importance of Trauma Awareness for the News Media Profession)專題演講,與閉幕論壇從莫拉克風災談傳播媒體、傳播新科技與傳播人在災難中的角色(Learning from Morakot Typhoon, what roles could media, communication technology and communication persons play during disasters?)為主軸,期能導正災難新聞走向,並健全台灣媒體環境與勞動條件。

2009年9月4日 星期五

政大廣電系研討會主題之一:風災過後的反思

政大廣電系將在9/25-26兩天舉辦「電子媒介新世代之國際學術與實務研討會」,第二天的下半場,我們跟傳播學院申請,配合傳院希望能作一些social relevant的研究或會議,讓學院和社會議題、實際需求能更扣連在一起。我們決定討論傳播媒體、傳播新科技與傳播人在災難中的角色 。


在時間上是最接近此社會氛圍的會議,也是學術能為實務貢獻心力的最佳機會,下午第一場是邀請到美國哥倫比亞大學轄下的達德基金會的澳洲亞洲中心主任,針對新聞與創傷為題演講,第二場則是Panel,時間地點會在確定後公布,歡迎記者與有興趣的朋友們共同參與,也可以針對議題與與談人先給予我意見。

Panel主題: 從莫拉克風災談傳播媒體、傳播新科技與傳播人在災難中的角色 (暫訂)
主持人:郭力昕 系主任
與談人:預計5-6人
-防救災資訊專業
-媒體工作者
-部落客 鄭國威(龜趣來嘻)
-達德基金會澳洲亞洲中心主任
-本系教師 (未定)